Emma a épousé SIMARD, Adélard le 21 août 1899 à Alma,Lac-Saint-Jean-Est,Saguenay-Lac-Saint-Jean,QUÉBEC,CANADA. Adélard (fils de SIMARD, Thaddée et HARVEY, Marie-Louise) est né le 29 déc 1876 à Sainte-Agnès,Charlevoix-Est,Capitale-Nationale,QUÉBEC,CANADA; est mort le 19 sept 1951 à Larouche,Le Fjord-du-Saguenay,Saguenay-Lac-Saint-Jean,QUÉBEC,CANADA. [Feuille familiale] [Tableau familial]