Descendants (4 Générations) | Enfants (9) - La deuxième génération
| # | Enfants | Nom | Naissance | Décès | Père | Mère |
|---|
| 1 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 2 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 3 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 4 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 5 | | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 6 | | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 7 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 8 | oui | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | | 9 | | | | | MÉNARD, Noël-Armand | COURCHESNE, Gertrude | |
1920 - 1995 (74 ans)